(Jennifer’s note: The following is the transcript of a speech made by Fang Bing, Military instructor and professor at the National Defense University of PLA, Senior Colonel Regular guest of CCTV’s Military Channel. It is not clear when the speech was made.)
（曾錚注：以下爲中共國防大學教授、軍事教官、国防大学原战役教研部军训教研室主任、央視軍事頻道常客房兵講話的文字內容。講話時間不詳。）
What is the current situation in China? What is the strength of the current Chinese People’s Liberation Army?
現在中國什麼光景啊？現在的中國人民解放軍什麼實力啊？
When the current Chinese leaders, whether under the leadership of Chairman Jiang, or the current leadership of Chairman Hu, or the future Chinese leaders, keep saying that on the issue of the unification of our motherland, and for this issue, China will do whatever it takes. What does it mean when such a country says whatever it takes? Anyone on this planet can afford to not understand this, but the Americans must understand it.
當現在的中國領導人，無論是江主席領導集體，還是現在胡主席的領導集體，還是未來的中國領導人，在不斷的，在祖國統一這個問題上，講出這樣一句話的時候，爲了這個問題，我們中國將不惜一切代價的時候，這樣一個國家講出不惜一切代價的話，意味著什麼？
They must know what it will mean once the US meddles with this issue again. China now, let me be frank on this and stretch it a little bit, China is qualified to go back to the Stone Age together with America.
這個地球上誰都可以聽不懂，但美國人一定是聽得懂的。他一定知道，他一旦再度進入將意味著什麼。
We can now go out, slap the table and say to the Americans, “You give up 200 cities of yours, we give up 200 cities of ours, do you dare to play this game (with us)? “
現在的中國，說句不好聽的話，再說句過頭一點的話，是有資格跟美國人一起拉著手回去，回到石器時代的國家。我們現在出去跟美國人拍著桌子講，你的200個城市不要了，我的200個城市不要了，你敢不敢玩？
We are a country that dares to say such a thing. It is definitely not true, it is definitely a threat, but there are not many countries on this earth that are qualified to make such a threat.
我們是可以敢講這樣的話的國家，這話絕對不是真的，肯定是威脅，但是有資格這樣威脅的國家，在這個地球上沒幾個。
1/17/2022*
Truth saves lives. Please support! 👇 真相能救命，敬請支持！👇
🌺Donate 捐款贊助： https://donorbox.org/support-inconvenient-truths-by-jennifer-zeng
🌺Membership 註冊會員：https://bit.ly/3biCEk5
🌺Bitcoin 捐款：bc1qlkkvwyvw96x3xx6jgzkhlnnv0nv3d9vm078vfd
㊙️Website 網站：https://www.jenniferzengblog.com/
㊙️English YouTube Channel 英文油管頻道：https://www.youtube.com/c/InconvenientTruthsbyJenniferZeng
㊙️Chinese YouTube Channel 中文油管頻道：https://www.youtube.com/c/JenniferZeng
㊙️LBRY.tv: https://lbry.tv/@InconvenientTruths:c
🍀Twitter 推特：https://twitter.com/jenniferatntd
🍀FB Page臉書: https://www.facebook.com/InconvenientTruthsbyJenniferZeng
🍀SafeChat帳戶: https://safechat.com/user/1341871762892058624
🍀Gab: https://gab.com/JenniferZeng
🍀MeWe: https://mewe.com/i/jenniferzeng
👉Jennifer’s Bio 曾錚簡歷：https://www.jenniferzengblog.com/about